Acceso al sistemaAprende a iniciar sesión, reconocer tus permisos y resolver problemas de acceso.General
Desde la barra superior, selecciona Acceso municipal. En la pantalla de ingreso escribe el nombre de usuario y la contraseña que te proporcionó el administrador; después, selecciona Iniciar sesión.
Al entrar, el sistema muestra las secciones disponibles para tu cuenta. La lista puede ser distinta para cada persona, porque depende del rol asignado y de las direcciones autorizadas.
Si tus credenciales no funcionan, verifica que no haya espacios adicionales y vuelve a escribir la contraseña respetando mayúsculas y minúsculas. Si el problema continúa, solicita al administrador que compruebe que tu cuenta esté activa.
El enlace Recuperar contraseña abre un formulario para solicitar ayuda. Si no recibes instrucciones por correo, comunícate con el administrador para confirmar el correo asociado o restablecer el acceso.
Al terminar tu trabajo, selecciona Cerrar sesión. Esto es especialmente importante si compartes el equipo con otras personas.
Consultar el archivo históricoLocaliza y abre documentos publicados usando uno o varios criterios de búsqueda.Consulta pública
Selecciona Archivo histórico público en la barra superior. Esta consulta está disponible sin iniciar sesión y muestra los documentos activos publicados para consulta.
En Buscar documento, escribe una palabra del título o del nombre original del archivo. No necesitas escribir el nombre completo.
Puedes acotar los resultados seleccionando Periodo / año, Dirección o Ítem. Los filtros se aplican juntos; para ver más resultados, vuelve a elegir Todos o limpia los criterios.
Presiona Filtrar para actualizar la lista. Cada resultado muestra el periodo, la dirección responsable y el ítem al que pertenece.
Selecciona Abrir documento para ver el archivo en otra pestaña. Cuando haya más resultados de los que caben en una página, usa Anterior y Siguiente para continuar.
Si no encuentras un documento, prueba con menos palabras o con otro periodo. También puede que el documento no esté publicado o haya sido desactivado; consulta con la dirección responsable.
Cargar y administrar documentosRegistra, consulta, actualiza y comparte documentos según tus permisos.Gestión documental
Abre Documentos. En el formulario Subir documento captura un título claro, selecciona el ítem que clasifica la información y la dirección responsable. El título, el ítem, la dirección y el archivo son obligatorios.
Completa Periodo / año con el periodo al que corresponde la información, por ejemplo 2026. Si el documento necesita contexto adicional, agrega una descripción breve.
Adjunta un archivo PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, JPG, JPEG, PNG o CSV. Si el navegador o el servidor rechazan el archivo, verifica el formato y consulta al administrador sobre el límite de carga.
Presiona Cargar documento y espera la confirmación antes de cerrar o recargar la página. Si aparece un aviso de error, conserva el mensaje y compártelo con la persona que administra el sistema.
En Documentos registrados puedes buscar, ordenar y revisar la información del listado. Ver abre el archivo; Copiar link permite copiar el enlace directo para compartirlo.
Si tienes permiso para editar, selecciona Editar, actualiza los campos necesarios y presiona Actualizar documento. Si eliges otro archivo, se guardará una nueva versión y la versión previa se conservará en el historial.
Eliminar desactiva el registro para que deje de aparecer entre los documentos activos y en la consulta pública. El archivo físico y su historial se conservan; el superusuario puede recuperarlo desde la Papelera de documentos.
Cada usuario solo puede consultar y administrar las direcciones que tiene autorizadas. Si falta una dirección en el formulario o no aparece una acción, solicita que revisen tus permisos.
Consultar la biblioteca internaEncuentra procedimientos, formularios, instructivos y protocolos de uso municipal.General
Inicia sesión y abre Biblioteca interna desde la barra superior. El contenido está disponible únicamente para usuarios autenticados de la intranet.
Busca por título, resumen o contenido, y usa el filtro Tipo para limitar los resultados a procedimientos, formularios, instructivos, protocolos u otros recursos.
Selecciona Leer recurso para revisar las instrucciones completas. Si el recurso tiene un adjunto, usa su enlace para abrir o descargar el archivo.
El administrador general puede publicar recursos con título, tipo y resumen; puede escribir el contenido directamente o agregar un archivo PDF, DOCX, XLSX, CSV o TXT de hasta 10 MB.
Para actualizar un recurso, selecciona Editar, realiza los cambios y guarda. Un archivo adjunto nuevo reemplaza al anterior. Archivar oculta el recurso para los usuarios, pero conserva el archivo almacenado.
Publica solo material vigente y autorizado para uso interno. No incluyas contraseñas ni información personal o confidencial que no sea necesaria.
Organizar los ítems de transparenciaUsa el catálogo de ítems para mantener los documentos clasificados de manera consistente.Gestión documental
Abre Ítems para consultar el catálogo de clasificación. La tabla permite revisar el código, el nombre, la descripción y el estado de cada ítem.
Si tu cuenta tiene permiso para crear, completa Número y Nombre; agrega una Descripción que ayude a distinguir su contenido. El número solo admite letras, números, guion y guion bajo; no uses espacios ni barras.
Selecciona Guardar ítem para registrarlo. Antes de crear un nuevo registro, revisa el catálogo para evitar códigos o nombres duplicados por error.
Para corregir un registro, selecciona Editar en su fila, modifica los datos y guarda los cambios. Si cambias el código o nombre, el sistema actualiza la ubicación de las carpetas de los documentos activos asociados.
Eliminar desactiva el ítem y conserva sus documentos. Considera el impacto antes de desactivarlo, ya que el ítem inactivo deja de estar disponible para nuevas cargas.
Si no ves los botones para crear, editar o eliminar, tu rol puede tener acceso de consulta únicamente. En ese caso, solicita el cambio al administrador.
Administrar direcciones municipalesAdministra las áreas responsables y la asignación de documentos por dirección.Administración
En Direcciones, revisa el listado para confirmar el nombre, código, descripción y estado de cada área municipal.
Para registrar una dirección, captura el Nombre y un Código. El código se convierte a mayúsculas y admite letras, números, guion y guion bajo; procura elegir uno estable y fácil de reconocer.
Agrega una descripción cuando ayude a identificar la responsabilidad del área y selecciona Guardar dirección.
Para modificar un registro activo, selecciona Editar, realiza los cambios y presiona Actualizar dirección. Si cambias el código, el sistema reubica las carpetas y actualiza las rutas de los documentos activos asociados.
Eliminar desactiva la dirección, pero conserva los documentos existentes. Antes de desactivarla, confirma que no afectará la carga o consulta de información que sigue vigente.
Las direcciones asignadas a una cuenta delimitan la información que puede gestionar ese usuario. Coordina los cambios de catálogo con la administración de usuarios.
Crear usuarios y asignar permisosCrea cuentas y asigna a cada persona el rol y las direcciones que necesita.Administración
La sección Usuarios está disponible para el administrador general. Desde aquí puedes revisar las cuentas activas, su nombre, correo, rol y opciones de administración.
Para crear una cuenta, captura Usuario, Nombre completo, Contraseña y selecciona un Rol. El correo es opcional en el formulario, pero conviene registrarlo si se utilizará para contacto o recuperación de acceso.
Selecciona las Direcciones autorizadas que la persona necesita para su trabajo. Asigna únicamente las áreas correspondientes a sus responsabilidades.
Presiona Guardar usuario. Comparte las credenciales de manera segura y recomienda al usuario no reutilizar ni compartir su contraseña.
Para cambiar un perfil, selecciona Editar, actualiza sus datos y guarda los cambios. Si la contraseña se deja en blanco, el sistema conserva la contraseña actual.
La lista de roles procede del catálogo disponible; el rol define las secciones y acciones habilitadas. Revisa el rol y las direcciones antes de confirmar los cambios.
Eliminar desactiva otra cuenta y no permite eliminar la cuenta con la que tienes la sesión abierta. Desactiva usuarios únicamente cuando ya no deban acceder al sistema.
Derivar y dar seguimiento a solicitudes SAIRegistra solicitudes de acceso a información, revisa los documentos originales y controla sus plazos de respuesta.Gestión documental
El módulo está disponible para el administrador general y para las cuentas con permiso sai.manage. El administrador general designa los enlaces desde Usuarios y permisos: crea o edita la cuenta, selecciona las direcciones autorizadas, ingresa un correo válido y marca El usuario es enlace SAI. El usuario quedará designado en todas sus direcciones autorizadas; cada dirección puede tener un enlace activo.
En Nueva solicitud SAI, indica la fecha de recepción, la unidad destinataria y, si se conocen, los datos del solicitante. Adjunta un PDF, JPG o PNG de hasta 15 MB. El sistema calcula automáticamente el vencimiento a 20 días hábiles, contando desde el día hábil siguiente y excluyendo sábados, domingos y feriados registrados.
Para aplicar la regla a todas las SAI que ya estaban registradas, incluidas las cerradas, ejecuta una vez desde la carpeta de la intranet php.exe scripts\migrate_sai_deadlines.php para revisar los cambios y luego php.exe scripts\migrate_sai_deadlines.php --apply para confirmarlos. El proceso deja registro en el historial y la auditoría.
Después de registrar una SAI, abre su folio para ver una vista previa del PDF o imagen. En PDF puedes seleccionar y copiar el texto; si necesitas más espacio, abre el archivo en una pestaña nueva. Revisa el contenido manualmente antes de derivar.
Mientras la SAI esté En revisión puedes editar su fecha, unidad, datos del solicitante y archivo, o eliminarla. Al cambiar la fecha de recepción, el vencimiento se vuelve a calcular. Las opciones de edición y eliminación dejan de estar disponibles después de derivarla para conservar el historial.
Cuando termines de revisar el documento y copiar los datos necesarios, selecciona Confirmar revisión y enviar por correo. Se envía un mensaje breve al enlace departamental con el archivo SAI adjunto. Para habilitarlo, configura SAI_SMTP_USERNAME, SAI_SMTP_PASSWORD y, opcionalmente, SAI_SMTP_FROM_NAME en el servidor. Nunca registres credenciales en el código ni las compartas por chat.
El nombre y correo del enlace se toman directamente de la cuenta activa designada al momento de registrar la SAI. Si cambia el enlace o su correo, actualiza el usuario en Usuarios y permisos; las SAI ya derivadas conservan el destinatario con que fueron enviadas y los próximos recordatorios usan el enlace vigente de la unidad.
En el detalle puedes consultar el historial, cerrar una derivación y descargar el archivo solo con una cuenta autorizada. Si existe una excepción o prórroga, el administrador puede ajustar el vencimiento indicando un motivo; el cambio queda en el historial y la auditoría. Las derivaciones cerradas dejan de aparecer en los recordatorios.
Usa el calendario para revisar fechas de vencimiento. El cálculo de días hábiles excluye sábados, domingos y feriados importados para Chile y la Región de O’Higgins. Actualiza los feriados de cada año y verifica manualmente feriados extraordinarios; la fuente automática es un servicio externo y puede no incluir excepciones locales.
Para habilitar recordatorios automáticos a 10 y 5 días hábiles, configura en el Programador de tareas de Windows una tarea diaria. En Acción > Iniciar un programa, selecciona php.exe de AmpPS y agrega como argumento la ruta completa C:\Program Files\Ampps\www\transparencia\cron\send_sai_reminders.php. Usa la cuenta de servicio autorizada, configura la tarea para no iniciar una nueva instancia si ya se está ejecutando y prueba primero la orden desde una consola. Los correos se envían a Transparencia y al enlace departamental.
Si el envío por correo falla, revisa el mensaje en pantalla y los registros del servidor antes de volver a intentarlo. Si el proceso quedó interrumpido en estado Enviando, comprueba primero si el mensaje llegó para evitar duplicados.
Dashboard y auditoríaRevisa la actividad SAI, las solicitudes de soporte, los indicadores documentales y la auditoría.Administración
El Panel de gestión municipal reúne los indicadores de SAI por revisar, derivaciones activas, vencimientos atrasados o próximos y solicitudes de soporte críticas.
Usa Filtrar panel por unidad municipal para acotar la información SAI, las solicitudes de soporte y los documentos a una dirección. La gestión completa de solicitudes y el calendario están disponibles en Gestión SAI.
En Vencimientos SAI atrasados y próximos abre cada folio para revisar sus antecedentes. El acceso a solicitudes y archivos está limitado a las cuentas autorizadas para gestionar SAI.
El Dashboard también muestra accesos rápidos, indicadores documentales, el gráfico Documentos por dirección y los documentos recientes.
En Auditoría revisa fecha, usuario, acción, detalle e IP de los eventos registrados. La pantalla muestra hasta las 100 actividades más recientes y permite buscar u ordenar la tabla.
Utiliza la auditoría para dar seguimiento a cambios y accesos; no sustituye los respaldos ni las revisiones administrativas periódicas.
Configuración generalRevisa los valores generales disponibles y confirma los cambios operativos con soporte.Administración
Abre Configuración para consultar los campos Nombre del sistema, Correo de soporte y Máximo de carga por archivo (MB).
Actualiza los valores que correspondan y selecciona Guardar configuración. El sistema mostrará un aviso cuando los datos hayan quedado guardados.
El campo Control de sesiones es informativo y aparece deshabilitado. No se puede modificar desde esta pantalla.
El valor de carga guardado en esta sección no modifica por sí solo los límites técnicos del servidor. Si una carga supera el límite real, solicita al administrador técnico que revise la configuración del servidor y los valores del sistema.
Buenas prácticas y solución de problemasRecomendaciones para evitar errores y saber qué revisar cuando algo no funciona.General
Antes de guardar, revisa que el título sea descriptivo y que el documento esté asociado al ítem, periodo y dirección correctos. Así será más fácil encontrarlo en el archivo público.
Espera a que aparezca el aviso de confirmación antes de repetir una operación. Si se presenta un error, lee el mensaje y vuelve a intentarlo únicamente después de verificar los datos.
Si no aparece una sección o un botón, confirma que iniciaste sesión con la cuenta correcta. Si el acceso sigue sin estar disponible, pide al administrador que revise tu rol y las direcciones autorizadas.
Si un archivo no carga, comprueba que su formato sea compatible, que el archivo se pueda abrir en tu equipo y que el tamaño permitido por el servidor no se haya excedido.
Si no encuentras un documento, busca por una parte distinta del título, revisa los filtros seleccionados y confirma que el periodo y la dirección sean correctos.
Cuando solicites ayuda, indica qué pantalla estabas usando, qué acción realizaste y el texto exacto del mensaje de error. No compartas tu contraseña ni datos confidenciales.